Dati personali che raccogliamo dai Clienti sono elencati di seguito. Rispettiamo i diritti alla privacy delle persone e rispettiamo il GDPR e le altre leggi e normative relative alla protezione e alla privacy dei dati.

• (1) Nome
• (2) Indirizzo e-mail
• (3) Numero di telefono
• (4) Paese e città di residenza
• (5) Informazioni sull'account su LINE, WhatsApp e ZOOM (solo per il personale delle nostre agenzie UE)

Trattiamo i Dati personali che raccogliamo in modo da garantirne la sicurezza appropriata, sulla base delle seguenti finalità e della base giuridica su cui effettuiamo tale trattamento. Possiamo ottenere il consenso dell'Utente in relazione ai Dati personali, a condizione che la base giuridica per il trattamento sia indicata nei paragrafi seguenti, salvo laddove la base giuridica sia il consenso dell'Utente.

1. Rispondere alle richieste dei Clienti
   Categorie di Dati personali: Sezione 1 (1), (2), (3), (4) e (5)
   Base giuridica: Il trattamento è necessario per il legittimo interesse perseguito da noi (rispondere in modo appropriato alle richieste di informazioni per fornire prodotti, servizi, ecc. più adatti).
2. Fornire informazioni sui nostri prodotti e servizi in risposta alle richieste del Cliente
   Categorie di Dati personali: Sezione 1 (1), (2), (3), (4) e (5)
   Base giuridica: Il trattamento è necessario per il legittimo interesse perseguito da noi (rispondere in modo appropriato alle richieste di informazioni per fornire prodotti, servizi, ecc. più adatti).
3. Per fornire i nostri prodotti e servizi
   Categorie di Dati personali: Sezione 1 (1), (2), (3), (4) e (5) (limitata ai Dati personali del personale delle nostre agenzie UE)
   Base giuridica: Il trattamento è necessario per adempiere al contratto stipulato con l'Utente.

In caso di trasferimento di Dati personali al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), salvo diversa comunicazione separata al Cliente, garantiremo un livello adeguato di protezione dei dati facendo affidamento su una decisione di adeguatezza nei Paesi in cui tale diritto è riconosciuto, o nel caso in cui il destinatario sottoscriva con noi clausole standard sulla protezione dei dati approvate dalla Commissione europea. Qualora l'Utente desideri una copia dei documenti relativi a tali misure di protezione, contattarci in conformità alle informazioni indicate nella Sezione 8.

Raccogliamo i Dati personali dei Clienti direttamente dai Clienti o indirettamente tramite terze parti, tra cui:

1. Le nostre agenzie UE (i dettagli sono riportati nell'allegato).
2. Aziende che forniscono servizi di elaborazione e hosting dei dati

Possiamo condividere i Dati personali dell'Utente con le seguenti categorie di destinatari per le finalità stabilite nella presente Informativa sulla privacy, in conformità al GDPR. Inoltre, tale condivisione include il trasferimento dei Dati personali dell'Utente in Giappone al di fuori dell'UE e del SEE.

1. Servizi cloud per la gestione delle informazioni dell'Utente

Conserveremo i Dati personali dell'Utente che raccogliamo finché sono necessari per le finalità sopra descritte. Il periodo di conservazione specifico sarà determinato tenendo conto dello scopo per il quale i Dati personali sono utilizzati, della natura dei Dati personali e dell'obbligo legale o aziendale di conservare i Dati personali.

L'Utente gode dei seguenti diritti in relazione ai Dati personali che raccogliamo e trattiamo. Qualora l'Utente desideri esercitare uno dei seguenti diritti, è pregato di contattarci in conformità alle informazioni indicate nella Sezione 8.

1. Acquisizione di informazioni sul trattamento
   L'Utente ha il diritto di richiedere a noi tutte le informazioni necessarie relative alle nostre attività di trattamento dei dati pertinenti.
2. Accesso ai Dati personali
   L'Utente ha il diritto di ricevere conferma da noi in merito al fatto che i Dati personali relativi all'Utente siano stati trattati o meno e, in tal caso, ha il diritto di accedere a tali Dati personali e a determinate informazioni correlate.
3. Correzione o eliminazione dei Dati personali
   L'Utente ha il diritto di ottenere la correzione dei suoi Dati personali inesatti relativi senza indebito ritardo o la compilazione di Dati personali incompleti. L'Utente ha inoltre il diritto di cancellare i suoi Dati personali senza indebito ritardo qualora siano soddisfatti determinati requisiti.
4. Restrizioni al trattamento dei Dati personali
   L'Utente ha il diritto di limitare il trattamento dei propri Dati personali qualora vengano soddisfatti determinati requisiti.
5. Obiezioni al trattamento dei Dati personali
   L'Utente ha il diritto di opporsi al trattamento dei Dati personali che lo riguardano qualora vengano soddisfatti determinati requisiti.
6. Portabilità dei Dati personali
   L'Utente ha il diritto di ricevere i Dati personali relativi all'Utente in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da computer, se sono soddisfatti determinati requisiti, nonché di trasferire tali dati a un altro responsabile del trattamento senza alcun ostacolo da parte nostra.
7. Non essere soggetti a un processo decisionale automatizzato
   L'Utente ha il diritto di non essere soggetto a decisioni basate esclusivamente sul trattamento automatizzato dei dati (inclusa la profilazione) che abbiano effetti legali o effetti altrettanto significativi sull'Utente qualora vengano soddisfatti determinati requisiti.

In caso di domande sulla presente Informativa sulla privacy o se si desidera richiedere informazioni sui propri diritti, come indicato nella Sezione 7 della presente Informativa sulla privacy, contattare:

1. ARS Corporation
   476-3, Handaiji-cho, Naka-ku, Sakai City, Osaka 599-8267, Giappone
   EIndirizzo e-mail: info-world@ars-edge.co.jp
   
2. Agenzia
   LCA Studio Legale
   Via della Moscova 18, 20121 Milano, Italy
   Tel: +39 027788751
   Indirizzo e-mail: milano@lcalex.it
   

La presente Informativa sulla privacy sarà aggiornata di volta in volta. Eventuali modifiche sostanziali o materiali saranno comunicate all'utente tramite il nostro sito Web e, ove appropriato, tramite e-mail di notifica.

Stabilito in data 1 1/ 2023