HOME > Política de Privacidade de RGPD

Política de Privacidade de RGPD

A ARS CORPORATION (a seguir designada como "nós", "nos", "nosso", "nossa", "nossos", "nossas" ou "nossa empresa") elaborou a presente política de privacidade (a seguir designada como "Política de Privacidade") como uma política relativa ao tratamento de dados pessoais que nos são fornecidos pelos nossos clientes (incluindo o pessoal das nossas agências da UE; a seguir designados como "Clientes", "Cliente", "seu" ou "seus") residentes no Espaço Económico Europeu (EEE). Os dados pessoais sujeitos à presente Política de Privacidade (a seguir designados como "Dados pessoais") estão limitados aos dados pessoais abrangidos pelo Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE ("RGPD").

1. Dados pessoais que recolhemos dos Clientes

Os Dados pessoais que recolhemos dos Clientes estão listados abaixo. Respeitamos os direitos de privacidade dos indivíduos e cumprimos com o RGPD e outras leis e regulamentos relacionados com a proteção e a privacidade de dados.

  • (1) Nome
  • (2) Endereço de e-mail
  • (3) Número de telefone
  • (4) País e local de residência
  • (5) Informações de conta no LINE, WhatsApp e ZOOM (aplicável apenas ao pessoal das nossas agências da UE)

2. Finalidade e modo de utilização dos Dados pessoais que recolhemos

Tratamos os Dados pessoais que recolhemos de um modo que garanta a sua segurança adequada, com base nas seguintes finalidades e na base jurídica sobre a qual realizamos esse tratamento. Poderemos obter o seu consentimento relativamente aos Dados pessoais, desde que a base jurídica para o tratamento seja definida nos parágrafos seguintes, exceto quando a base jurídica for o consentimento do Cliente.

  1. Para responder a pedidos de informação dos Clientes
    Categorias de Dados pessoais: Secção 1, alíneas (1), (2), (3), (4) e (5)
    Base jurídica: o tratamento é necessário para o interesse legítimo por nós pretendido (responder adequadamente a pedidos de informação para fornecer produtos, serviços, etc. mais adequados).
  2. Para fornecer informações sobre os nossos produtos e serviços em resposta a pedidos de Clientes
    Categorias de Dados pessoais: Secção 1, alíneas (1), (2), (3), (4) e (5)
    Base jurídica: o tratamento é necessário para o interesse legítimo por nós pretendido (responder adequadamente a pedidos de informação para fornecer produtos, serviços, etc. mais adequados).
  3. TPara fornecer os nossos produtos e serviços
    Categorias de Dados pessoais: Secção 1, alíneas (1), (2), (3), (4) e (5) (limitada aos Dados pessoais do pessoal das nossas agências da UE)
    Base jurídica: o tratamento é necessário para realizar o contrato celebrado com o Cliente.

3. Transferência de Dados pessoais para fora do EEE

Ao transferir Dados pessoais para fora do Espaço Económico Europeu (EEE), salvo notificação ao Cliente em separado, asseguraremos um nível adequado de proteção de dados, baseando-nos numa decisão de adequação nos países onde é reconhecida, ou que o destinatário celebra connosco cláusulas de proteção de dados padrão que tenham sido aprovadas pela Comissão Europeia. Se pretender obter uma cópia dos documentos relativos a estas medidas de proteção, contacte-nos de acordo com as informações indicadas na Secção 8.

4. Fontes de Dados pessoais

Recolhemos os Dados pessoais dos Clientes diretamente dos Clientes ou indiretamente através de terceiros, incluindo:

  1. As nossas agências da UE (detalhes definidos no Anexo).
  2. Empresas que fornecem serviços de tratamento e alojamento de dados

5. Partilha de Dados pessoais

Poderemos partilhar os seus Dados pessoais com as seguintes categorias de destinatários para as finalidades definidas na presente Política de Privacidade, de acordo com o RGPD. Além disso, essa partilha inclui a transferência dos seus Dados pessoais para o Japão, que se encontra fora da UE e do EEE.

  1. Serviços na nuvem para gerir as suas informações

6. Período de retenção dos Dados pessoais

Iremos reter os seus Dados pessoais recolhidos enquanto tal for necessário para as finalidades acima definidas. O período de retenção específico será determinado tendo em conta a finalidade para a qual os Dados pessoais são utilizados, a natureza dos Dados pessoais e a necessidade jurídica ou comercial para reter os Dados pessoais.

7. Direitos legais dos Clientes

O Cliente tem os seguintes direitos relativamente aos Dados pessoais que recolhemos e tratamos. Se pretender exercer qualquer um dos seguintes direitos, contacte-nos de acordo com as informações indicadas na Secção 8.

  1. Aquisição de informações sobre o tratamento
    O Cliente tem o direito de obter da nossa empresa todas as informações necessárias relativamente às nossas atividades de tratamento de dados que lhe sejam relevantes.
  2. Acesso aos Dados pessoais
    O Cliente tem o direito de receber a nossa confirmação sobre se os seus Dados pessoais foram ou não tratados e, nesse caso, tem o direito de aceder a esses Dados pessoais e a determinadas informações relacionadas.
  3. Correção ou eliminação de Dados pessoais
    O Cliente tem o direito de ter os seus Dados pessoais imprecisos corrigidos sem demora injustificada ou de ter Dados pessoais incompletos preenchidos. Também tem o direito pedir a eliminação dos seus Dados pessoais sem demora injustificada se forem cumpridos determinados requisitos.
  4. Restrições ao tratamento de Dados pessoais
    O Cliente tem o direito de restringir o tratamento dos seus Dados pessoais se forem cumpridos determinados requisitos.
  5. Objeções ao tratamento de Dados pessoais
    O Cliente tem o direito de se opor ao tratamento dos seus Dados pessoais se forem cumpridos determinados requisitos.
  6. Portabilidade de Dados pessoais
    O Cliente tem o direito de receber os seus Dados pessoais num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina, caso sejam cumpridos determinados requisitos, e também de transferir esses dados para outro controlador sem qualquer impedimento da nossa parte.
  7. Não estar sujeito a tomada de decisões automatizada
    O Cliente tem o direito de não estar sujeito a decisões baseadas apenas no tratamento automatizado de dados (incluindo a criação de perfis) que tenham efeitos jurídicos ou efeitos significativos semelhantes sobre o mesmo, se forem cumpridos determinados requisitos.

8. Detalhes de contacto

Se tiver alguma dúvida sobre a presente Política de Privacidade ou pretender saber mais informações ou fazer um pedido relativamente aos seus direitos, conforme definido na Secção 7 da presente Política de Privacidade, contacte:

  1. ARS Corporation
    476-3, Handaiji-cho, Naka-ku, Sakai City, Osaka 599-8267, Japão
    Endereço de e-mail: info-world@ars-edge.co.jp
  2. Agência
    LCA Studio Legale
    Via della Moscova 18, 20121 Milano, Itália
    Tel: +39 027788751
    Endereço de e-mail: milano@lcalex.it

9. Atualizações à presente Política de Privacidade

A presente Política de Privacidade será atualizada periodicamente. Quaisquer alterações substanciais ou materiais serão comunicadas ao Cliente através do nosso website e, quando adequado, através de uma notificação por e-mail.

Estabelecido em 1. 1. 2023

Anexo
Lista de agências da UE

Nome da agência País Endereço
A. KOTSINAS LTD.
Grécia
Pyritsa Ionias -P.O. 147-57008 Thessaloniki, Grécia
AGRODRIP LTD
Bulgária
1st. km, Tsarigradsko shosse boulevard 4004 PLOVDIV BULGÁRIA
AGU S.R.O.
Eslováquia
PRI COV 961/1, SVATY JUR, REPÚBLICA ESLOVACA 900 21
ALFACOMER EQUIPAMENT OS
Portugal
Urbanização das Austrálias-Lotes 25, 26, 27 - Milheirós Apartado 1421,4475-266 Maia Portugal
CORMIK S.P.A.
Itália
Via Retrone 4/6, 36077 Altavilla Vicentina, Vicenza, ITÁLIA
EUROFLORA IRENEUSZ OTWIASKA
Polónia
TRKUSOW UL. SRODKOWA 20, 63-460 NOWE SKALMIERZYCE POLÓNIA
GAIMA, S.A.
Espanha
Estrada Coruna, 355 27298 Lugo-Espanha
GREENFIELDS AS
Noruega
Industriveien 12 1481 HAGAN Noruega
HORTUS ADAM BUBIK
Polónia
UL. MYSLIWSKA 25, 44-100 GLIWICE POLÓNIA
INTERFRUIT KERESKEDELMI ES SZOLGALTATO KFT
Hungria
Hegyalja ut 127/b 1124 Budapest Hungria P.O. BOX 1124
JOHN PAPALEXIS & CO. S.A.
Grécia
59 Thermolilon St., 351 00 LAMIA, GRÉCIA
Kestrel Forestry Consutants Ltd
Irlanda
Coolgreany, Gorey, Co. Wexford, Irlanda
PAHLBERG AG. (ARS SCANDINAVIA AB)
SwedenSuécia 1) BOX 2011 611 02 NYKOPING SUÉCIA
2) STAVIKS GARD 611 92 NYKOPING SUÉCIA
Pavel Koubek, Dis.
CChéquia
RYBNICE 79, KAZNEJOV 331 51, CHÉQUIA
SC TOP GARDEN TOOLS SRL
Roménia
15, Cpt Petre Romulus St. 900692 Constanta ROMÉNIA
SITAS
Dinamarca
Skovvej 56, 2750 Ballerup, DINAMARCA
SOPAZ LTD
Chipre
11, 28th OCTOBER STR. POSTAL CODE 2540, DHALI INDUSTRIAL AREA, NICOSIA CHIPRE
TEHNIKA AGRO d.o.o.
Eslovénia
POLJE 5, SI-5290 SEMPETER PRI GORICI, ESLOVÉNIA
TIGER GmbH Maschinen + Werkzeuge
Alemanha
Vogesenstrasse 8 D-79346 Endingen Alemanha
Viherpalvelu Ettala & Co Oy
Finlândia
Aholantie 1, 21290 Rusko, Finlândia
WESTPARTS
Países Baixos
De Stek 7, 1771 SP, Wieringerwerf, Países Baixos